Отправлено: 18.04.10 18:35. Заголовок: Титулы на Всемирной выставке

В преддверии Всемирной выставки в Москве июнь 2010, еще раз внимательно посмотрите действительные правила засчитывания титулов со всемирных выставок.
Одна Всемирка за всю выставочную карьеру кошки!

цитата:

C.2.1 - Ein Titel gilt als in einem anderen Kontinent/Land erhalten. EinerderTitel gilt fur die Ausstellungslaufbahn derKatze als in einem anderen Kontinent Oder in einem anderen Land erhalten.

Взято с МЯУ

tidgi писала:

цитата:

Цитата: C.2 – Всемирная выставка (WS) Это выставка WCF, которая организована двумя или тремя клубами, для проведения которой требуется разрешение Правления WCF. Необходима Специальная Лицензия Правления; такая выставка не может быть организована в одной и той же стране более одного раза в год.C.2.1 – Один титул присуждается как полученный на другом континенте, в другой стране. Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.

proFun писал

цитата:

Какую оценку с какой всемирки из тех, в которых Вы поучаствуете, считать "джокером" - дело Ваше, но "джокер" этот может быть только один раз

 Отправлено: 18.04.10 18:57. Заголовок: Т.е. если вы собирае..

Т.е. если вы собираетесь сейчас закрыть недостающую страну на титулы Евро или Гранд Евро, то потом вам надо будет лететь на другой континент, если планируете закрывать животному Чемпиона Мира

И если вам уже засчитан с какой-либо Всемирки титул как полученный в другой стране, то вы уже не сможете засчитать титул со следующей Всемирки как континент!

 Отправлено: 18.04.10 19:26. Заголовок: Что пишут на мяу не ..

Что пишут на мяу не знаю, но сколько было писем Рудаковой с таким вопросом, такого ответа не было. Может это нововведение такое? А напрямую в немецкий офис ВЦФ задать вопрос нельзя?
И еще представила себе как все участники всемирки выставляются на САСМ.

 Отправлено: 18.04.10 19:33. Заголовок: Тогда кол-во участни..

Тогда кол-во участников выставки резко упадет...

 Отправлено: 18.04.10 19:42. Заголовок: IAI пишет: Что пишу..

IAI пишет:

цитата:

Что пишут на мяу не знаю, но сколько было писем Рудаковой с таким вопросом, такого ответа не было.

Оттуда же

цитата:

Ответы якобы Рудаковой, а на самом деле неизвестно чьи, на wcf.ru , здесь уже миллион раз обсуждали. Как раз в то время. В том числе и насчет одного-единственного "джокера" за всю выставочную карьеру ( в цитате ниже - тоже подчеркнуто). Кому лень искать в старой теме - вот с немецкоязычной части сайта, тот самый пункт, я скачал тогда, 8 февраля 2008 года: Цитата: C.2.1 - Ein Titel gilt als in einem anderen Kontinent/Land erhalten. EinerderTitel gilt fur die Ausstellungslaufbahn derKatze als in einem anderen Kontinent Oder in einem anderen Land erhalten. Всё там есть. Так что, раз САСЕ "закрыли", на CAGCE придется в три страны реально ехать :(

 Отправлено: 18.04.10 23:20. Заголовок: Я на всемирке в Пите..

Я на всемирке в Питере САСЕ получала, а на всемиреке в Екатеринбурге САСМ. Чемпиона мира получила. Было это 1,5 года назад

 Отправлено: 18.04.10 23:40. Заголовок: Выставочные Правила..

Выставочные Правила WCF

Часть Ц – Судейство на выставках WCF и на Всемирных выставках WCF
C.2 – Всемирная выставка (WS)
Это выставка WCF, которая организована двумя или тремя клубами, для проведения которой требуется разрешение Правления WCF.
Необходима Специальная Лицензия Правления; такая выставка не может быть организована в одной и той же стране более одного раза в год.C.2.1 – Один титул присуждается как полученный на другом континенте, в другой стране.
Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.

на русском языке:

http://www.wcf-online.de/ru/Pravila/Vystavki/part_C_WS.htm

 Отправлено: 19.04.10 11:06. Заголовок: anjuta пишет: Один ..

anjuta пишет:

цитата:

Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.

Значит титул, полученный на Всемирке может быть только один раз в карьере? Я правильно понимаю?
Вернее можно ходить и на несколько Всемирок, только титул зачтется с Всемирки, только один раз.

 Отправлено: 19.04.10 11:56. Заголовок: Девочки, а если я в ..

Девочки, а если я в Риге Гордею открою САСЕ, а потом в Москве на всемирке допустим получу ещё две САСЕ, то это будет считаться, что мы закроем Европейского чемпиона? Или третью САСЕ всё же нужно будет в другой стране закрывать?

Упс.... поняла, лучше я более высокие титулы попробую закрывать на всемирке

 Отправлено: 19.04.10 12:08. Заголовок: Plushka пишет: Тогд..

Plushka пишет:

цитата:

Тогда кол-во участников выставки резко упадет...

Это мы наблюдаем, как немцы рубят сук, на котором сидят...

Ирина пишет:

цитата:

Я на всемирке в Питере САСЕ получала, а на всемиреке в Екатеринбурге САСМ. Чемпиона мира получила. Было это 1,5 года назад

Вот тогда и было иначе...

 Отправлено: 19.04.10 12:12. Заголовок: Ржу нИмагУ ! Да у н..

Ржу нИмагУ ! Да у нас только Катус по 5-6 ЧМ в год выпускает ! Этакий конвеер Причем практически не выезжая из региона ! Об этом , где только не спорили. А сертификаты на ЧМ они получают ! Я вот лично ГА жду. Стоит ли мне в Киев ехать, ли может наконец то решат про регионы что нибудь ! Я уже писал. Попробуйте закрыть ЧМ живя во Владивостоке

 Отправлено: 19.04.10 12:14. Заголовок: Кашпи пишет: Попроб..

Кашпи пишет:

цитата:

Попробуйте закрыть ЧМ живя во Владивостоке

По моему совершенно не реально или же нужно иметь золотой запас

 Отправлено: 19.04.10 12:28. Заголовок: Вот и я про это ! ..

Вот и я про это ! И никто не может вдолбить это в голову Хакман !

 Отправлено: 19.04.10 12:30. Заголовок: Кашпи пишет: Попроб..

Кашпи пишет:

цитата:

Попробуйте закрыть ЧМ живя во Владивостоке

А их не спасет даже разрешение закрывать титулы используюя АО вместо стран. От Владика до любого другого АО "7 верст и все лесом".

 Отправлено: 19.04.10 12:31. Заголовок: Кашпи пишет: И никт..

Кашпи пишет:

цитата:

И никто не может вдолбить это в голову Хакман !

А представь сколько появится ЧМ в Европейской части России, если ей это вдолбят.

 Отправлено: 19.04.10 12:45. Заголовок: Irbis пишет: А пред..

Irbis пишет:

цитата:

А представь сколько появится ЧМ в Европейской части России, если ей это вдолбят.

А что список ЧМ имеет ограничения?

 Отправлено: 19.04.10 14:21. Заголовок: zasmin пишет: А что..

zasmin пишет:

цитата:

А что список ЧМ имеет ограничения?

Конечно имеет ! Сейчас очень удобно закрывать ЧМ живя в Москве ! Я еду в Пермь а Москвичи в Киев. Я из Урала не выехал, а Москвичи в другой стране !
В другую сторону: Я еду в Уфу, а Москвичи в Таллин. Я по Уральским горам по прежнему гуляю, а Москвичи опять в другой стране ! Романтика млин

 Отправлено: 20.04.10 10:28. Заголовок: Странно, а я как раз..

А как интересно можно закрыть ЧМ не выезжая из Европы? Как раз на Урале это проще гораздо. А я как раз собиралась ехать закрывать ЧМ на Урал и в Казахстан. Я знаю, что некоторые москвичи как раз так и делают.
А всемирки в Москве далеко не каждый год.

Про титулы мне известно только то, что всемирка засчитывается как один джокер на каждый титул.

 Отправлено: 20.04.10 11:15. Заголовок: MASK пишет: известн..

MASK пишет:

цитата:

известно только то, что всемирка засчитывается как один джокер на каждый титул

Насколько я понимаю, так было раньше. А теперь Всемирка - один Джокер для всей карьеры. И как им воспользоваться решает владелец. То ли на Всемирке получить САС и забыть про нее, то ли приберечь для ЧМ

 Отправлено: 20.04.10 12:25. Заголовок: МАСЯ пишет: То ли н..

МАСЯ пишет:

цитата:

То ли на Всемирке получить САС и забыть про нее, то ли приберечь для ЧМ

Не совсем верно.
Если ты получаешь на Всемирке САС - он и есть САС.
Точно так же если ты едешь за САСИБом на Всемирку в Питер - для тебя это в любом случае другой регион. И ты используешь Всемирку в качестве обычной выставки.
Или скажем тебе нужны московские оценки - почему бы их не получит на московской выставке со статусом Всемирная?

А джокер - это когда ты используешь её именно в качестве выездной для закрытия титула.

 Отправлено: 20.04.10 12:56. Заголовок: Вот, Света, опять ты..

Вот, Света, опять ты все напутала и нас запутала......

 Отправлено: 20.04.10 13:02. Заголовок: Plushka пишет: Вот,..

Plushka пишет:

цитата:

Вот, Света, опять ты все напутала и нас запутала......

Никого я не путала, сама пыталась разобраться (А тебя так легко запутать? )

Ну вот теперь все ясно. Если я пойду с кошкой на Всемирку и получу выездную САСЕ, то на другой Всемирке мне уже нельзя будет получить САGCE или CACM. Правильно?

 Отправлено: 20.04.10 13:06. Заголовок: А джокер - это когда..

цитата:

А джокер - это когда ты используешь её именно в качестве выездной для закрытия титула.

То-есть москвич на гранд-евро-чемпиона, можно один CAGCE получить на обычной выставке в Москве, еще два - выездных и четвертый - опять в Москве на Всемирке, как выездной?

 Отправлено: 20.04.10 13:14. Заголовок: Ludmila пишет: То-е..

Ludmila пишет:

цитата:

То-есть москвич на гранд-евро-чемпиона, можно один CAGCE получить на обычной выставке в Москве, еще два - выездных и четвертый - опять в Москве на Всемирке, как выездной?

Да. Можно получить например на Форесте (22-23 мая в Москве) - CAGCE, потом съездить в Харьков (29-30 мая) за двумя CAGCE и закрыть титул Гранд Евро на Всемирке в Москве получив "выездной" CAGCE.

 Отправлено: 20.04.10 13:24. Заголовок: МАСЯ пишет: Никого ..

МАСЯ пишет:

цитата:

Никого я не путала

Путала, путала....и еще не соглашалась с другой точкой зрения!

 Отправлено: 20.04.10 13:30. Заголовок: Plushka пишет: и ещ..

Plushka пишет:

цитата:

и еще не соглашалась с другой точкой зрения!

Ну так главную мысль она правильно поняла

 Отправлено: 20.04.10 13:30. Заголовок: Plushka пишет: Пута..

Plushka пишет:

цитата:

Путала, путала....

Ну вот мы все и запутались

 Отправлено: 20.04.10 13:40. Заголовок: Харьков (29-30 мая) ..

цитата:

Харьков (29-30 мая) за двумя CAGCE

А разве нужно не четыре страны? Россия, Украина, Всемирка (как четвёртая), а третья где

 Отправлено: 20.04.10 13:41. Заголовок: Ludmila пишет: А ра..

Ludmila пишет:

цитата:

А разве нужно не четыре страны?

Три

 Отправлено: 20.04.10 13:48. Заголовок: У нас по нашей незав..

У нас по нашей независимой системе - четыре. Хотя все остальное там просто с ВЦФ срисовано

 Отправлено: 20.04.10 13:59. Заголовок: Что Вы гадаете ? Ес..

Что Вы гадаете ? Есть правила.
ГрандЕвро- три страны Москва, Киев, Минск (например)
ЧМ - три страны , два континента Москва, Киев, Казахстан. (Европа-Азия)

 Отправлено: 20.04.10 14:05. Заголовок: А мы не гадаем http..

А мы не гадаем
Это я правила ВЦФ не знаю. Не состоим мы там

 Отправлено: 20.04.10 14:12. Заголовок: Ludmila пишет: Это ..

Ludmila пишет:

цитата:

Это я правила ВЦФ не знаю.

А я не про Вас !

 Отправлено: 20.04.10 14:14. Заголовок: CAC/CAP - 3 оценки ..

CAC/CAP - 3 оценки от 3-х разных экспертов на лицензированных выставках.
CACIB/CAPIB - 3 оценки от 3-х разных экспертов в двух федеральных округах.
CAGCIB/CAGPIB - 3 оценки от 3-х разных экспертов в двух федеральных округах.
CACE/CAPE - 3 оценки от 3-х разных экспертов в трех разных странах.
CAGCE/CAGPE - 3 оценки от 3-х разных экспертов в трех разных странах.
CACM/CAPM - 3 оценки от 3-х разных экспертов в трех разных странах на двух континентах
эти правила сто лет в обед..

 Отправлено: 20.04.10 15:34. Заголовок: MASK пишет: Про тит..

MASK пишет:

цитата:

Про титулы мне известно только то, что всемирка засчитывается как один джокер на каждый титул.

Может быть так было раньше?

Сейчас : Один раз за карьеру можно воспользоваться оценкой с Всемирки, чтобы получить выездной

Вот здесь можно почитать:
http://mauforum.ru/viewtopic.php?f=62&t=720

 Отправлено: 20.04.10 16:15. Заголовок: :sm197: :sm55: ..

 Отправлено: 20.04.10 16:20. Заголовок: http://www.wcf-onlin..

 Отправлено: 20.04.10 18:04. Заголовок: Кашпи, ну что-ж Вы т..

Кашпи, ну что-ж Вы так убиваетесь! Вы же так не убьётесь! (С)

А в тексте-то ошибочка

цитата:

Европейский Премиор соответственно Континентальный Премиор - GCAPE В этом классе соревнуются кошки за получение титула "Большой Европейский Премиор", "Большой Континентальный Премиор". Кошки должны получить GCAPE на трёх международных выставках WCF в трёх разных странах от трёх разных судей, при этом одна из стран должна быть на другом континенте. Они должны получить 97 очков согласно стандарту.

 Отправлено: 21.04.10 12:22. Заголовок: сайта ВЦФ ру "в..

сайта ВЦФ ру "вопрос-ответ"

цитата:

СветланаТел: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если у кошки при получении титула Еврочемпион, как джокер была использована оценка со Всемирки (СПб), может ли она закрыть титул Чемпиона Мира, использовав, оценку с будущей всемирки в Москве? Т.е. за всю ее карьеру у нее будет 2 оценки-джокера с разных Всемирок. Вопрос задан: 19 Апреля 2010 ОТВЕТ Засчитывается 1 всемирка в каждом титуле.

Логика мне подсказывает, что с 19 апреля ну никак не могло ничего поменяться.

 Отправлено: 21.04.10 21:08. Заголовок: более того, я сама п..

более того, я сама писала Анне Рудаковой по этому вопросу на ее электронку, цитирую:

мой вопрос Анне:

"у меня такой вопрос: мы можем закрыть на всемирке титул Еврочемпиона,
воспользовавшись джокером (оценка выставки как третьей страны) и на
следующий день получить первую оценку ГрандЕвроЧемпиона, которая тоже может
быть засчитана как оценка с выставки в третьей стране?".

ответ Анны:

"Относительно оценок со Всемирки:
Да, Вы можете использовать 1 оценку со Всемирки для закрытия Евро Чемпиона
и, затем, сразу открыть ГрандЕвро 2й оценкой.
Они обе могут быть засчитаны, как оценки, полученные в другой стране.".

и второй мой вопрос Анне:

"если я на
всемирке в первый день закрываю коту титул чемпиона европы, а на второй день
открываю титул Гранд евро (оба дня как за третью страну), то могу ли я потом
использовать еще одну всемирку на получение оценки ЧМ третьей страны и
второго континента одновременно? То есть, живя в Украине и имея такую оценку
со всемирку, мне достаточно будет получить по одной оценке в России и
Украине для того, чтобы стать ЧМ?".

ответ Анны:

"Оценка со Всемирки на один титул может быть только одна.
Да, живя в Украине и, получив оценку на Всемирке, Вам можно получить еще 2
оценки: в Украине и в России, и Вы закроете титул.".

писала в мае 2009 года

 Отправлено: 21.04.10 21:41. Заголовок: Ира, а нам сертифика..

Ира, а нам сертификаты ЧМ выдает Пенза или Германия?

 Отправлено: 21.04.10 22:02. Заголовок: нам - Германия http..

нам - Германия. но а что, тогда получается, в России не так, как в Германии? система-то одна...

 Отправлено: 22.04.10 00:08. Заголовок: Лично нам все сертиф..

Лично нам все сертификаты выдает Пенза, не только ЧМ, поскольку мы подклуб Элитара.

 Отправлено: 22.04.10 09:46. Заголовок: Iriso4ka пишет: нам..

Iriso4ka пишет:

цитата:

нам - Германия. но а что, тогда получается, в России не так, как в Германии? система-то одна...

1) Мнения Жигулина и Рудаковой и по поводу Крыма разные.
2) В Белоруссии тоже ВЦФ.

 Отправлено: 22.04.10 21:45. Заголовок: да уж... что тут ска..

да уж... что тут скажешь?

может, мне написать Аннелизе Хакман и задать ей прямой вопрос на ее родном языке?

 Отправлено: 23.04.10 00:40. Заголовок: Iriso4ka пишет: мож..

Iriso4ka пишет:

цитата:

может, мне написать Аннелизе Хакман и задать ей прямой вопрос на ее родном языке?

в лучшем случае она просто не ответит.
Не в ее обязанностях на такие письма отвечать.
У Вас разве нет Председателя в клубе?

 Отправлено: 23.04.10 01:08. Заголовок: HAKUNA MATATA, так у..

HAKUNA MATATA, так уж сложилось, что я с детства привыкла сама проявлять инициативу

и думаю, если я ей задам этот вопрос от имени клуба, и на ее родном языке, она, может, и сочтет нужным ответить.

 Отправлено: 23.04.10 11:24. Заголовок: Iriso4ka пишет: так..

Iriso4ka пишет:

цитата:

так уж сложилось, что я с детства привыкла сама проявлять инициативу

Тогда проявите эту самую инициативу для изучения немецкого сайта WCF.

Iriso4ka пишет:

цитата:

и думаю, если я ей задам этот вопрос от имени клуба, и на ее родном языке, она, может, и сочтет нужным ответить.

Заодно на этом сайте увидите КТО , КАК и КОМУ отвечает...

 Отправлено: 23.04.10 14:24. Заголовок: Iriso4ka пишет: мож..

Iriso4ka пишет:

цитата:

может, мне написать Аннелизе Хакман и задать ей прямой вопрос на ее родном языке?

Мне кажется, что это прекрасная мысль! Хорошо бы она дала письменный ответ. И тогда можно будет всем страждущим ВЦФ-никам в случае сомнений обращаться к "первоисточнику"

 Отправлено: 23.04.10 16:21. Заголовок: IAI пишет: А напрям..

IAI пишет:

цитата:

А напрямую в немецкий офис ВЦФ задать вопрос нельзя?

Я об этом еще во втором посте этой темы писала. Проявите, пожалуйста, инициативу.

 Отправлено: 23.04.10 17:26. Заголовок: Барселона пишет: Мн..

Барселона пишет:

цитата:

Мне кажется, что это прекрасная мысль! Хорошо бы она дала письменный ответ. И тогда можно будет всем страждущим ВЦФ-никам в случае сомнений обращаться к "первоисточнику"

На мау получение титулов на Всемирке обсуждалось давно. Неужели никто не спрашивал у "первоисточника"?

 Отправлено: 23.04.10 18:11. Заголовок: http://jpe.ru/1/big/..

Iriso4ka, Барселона, IAI!
Вы здесь видите физических лиц?

Iriso4ka, У Вас есть полномочия от имени клуба вопросы задавать?

Женевьева пишет:

цитата:

Неужели никто не спрашивал у "первоисточника"?

Какой еще нужен первоисточник, кроме сайта WCF?

Девушки!
Физические лица могут написать или спросить своего Председателя клуба или секретаря.
Если это подклуб, то Председатель или секретарь переадресует свой вопрос Председателю или секретарю головного клуба. Которые в свою очередь уже будут писать, но не Хакман, а Председателю соответствующей комиссии.

Пишите лучше Медведеву...
не надо, пожалуйста, в очередной раз немцам показывать какие российские заводчики неорганизованные.

 Отправлено: 23.04.10 19:46. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

Iriso4ka, У Вас есть полномочия от имени клуба вопросы задавать?

да, есть

Анне Рудаковой я вообще писала по электронке и задавала вопрос лично от себя, а не от клуба, а она также занимает руководящую долность в данной системе.

раз всезнающие и имеющие полномочия профессионалы не могут столько времени добиться ответов на глобальные вопросы, придется пробовать это сделать нам, неорганизованным

 Отправлено: 23.04.10 21:58. Заголовок: Iriso4ka пишет: Анн..

Iriso4ka пишет:

цитата:

Анне Рудаковой я вообще писала по электронке и задавала вопрос лично от себя, а не от клуба, а она также занимает руководящую долность в данной системе.

Вы задавали свои вопросы в прошлом году...
С тех пор много воды утекло.
И по какой электронке Вы вопросы задавали?
На электронный адрес судьи Рудаковой или на этот электронный адрес wcf@wcf.ru?

Iriso4ka пишет:

цитата:

раз всезнающие и имеющие полномочия профессионалы не могут столько времени добиться ответов на глобальные вопросы,

Профессионалы, а тем более всезнающие и имеющие полномочия - это кто?
Нет профессии фелинолог.
Но есть определенная структура общественной организации, как юридического лица.
От ее имени ОБЫЧНО выступают Председатели клубов, а если большой клуб, то секретарь.
У Вас, Iriso4ka, простите, какая должность?
если Вы МОЖЕТЕ вот так просто Хакман писать, то позвольте я стану вопросы свои через Вас выяснять!!
У меня есть более глобальные вопросы, чем по Всемирным выставкам и титулам на них.
Тем более, что Вы упорно не хотите просто прочитать:
Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.

Iriso4ka пишет:

цитата:

придется пробовать это сделать нам, неорганизованным

А мне совершенно не смешно...

 Отправлено: 23.04.10 22:10. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

У Вас, Iriso4ka, простите, какая должность?

HAKUNA MATATA, у меня неофициальная "клубная" должность "Директор по связям с общественностью". Такая устроит? наш клуб КЛК "Владминес" является подклубом ILCF, которая зарегистрирована в Германии и мне не обязательно иметь какую-то должность, чтобы задать вопрос в Германии... хотя, раз уж Вы так категорически против, чтобы я написала Хакман, узнаем у Сергея Жигулина, Президента ILCF, через которого наш клуб и оформляет сертификаты Чемпионов Мира.

такой ответ Вас устроит, HAKUNA MATATA?

 Отправлено: 23.04.10 22:41. Заголовок: Iriso4ka пишет: у м..

Iriso4ka пишет:

цитата:

у меня неофициальная "клубная" должность "Директор по связям с общественностью". Такая устроит?

очень сильно...
"серый кардинал"?

Iriso4ka пишет:

цитата:

наш клуб КЛК "Владминес" является подклубом ILCF, которая зарегистрирована в Германии

Лига Любителей Кошек зарегистрирована в Украине.
А вот ее Президент проживает в Германии.
И Председатель Вашего клуба является Вице-Президентом Жигулина.
может изучите структуру организации, в которой Вы имеете неофициальную должность?

Iriso4ka пишет:

цитата:

и мне не обязательно иметь какую-то должность, чтобы задать вопрос в Германии...

Кому?
Вы на самом деле думали через голову Чаплыгиной и Жигулина вопросы Хакман задавать?
А там еще и Прайс есть...

Iriso4ka пишет:

цитата:

хотя, раз уж Вы так категорически против, чтобы я написала Хакман, узнаем у Сергея Жигулина,

мне по большому счету все равно как Вы там подставляете своей инициативностью своих старших товарищей.
А задайте вопрос Чаплыгиной и Жигулину будут ли они против или за то, чтобы Вы переписывались с Хакман!

Iriso4ka пишет:

цитата:

такой ответ Вас устроит, HAKUNA MATATA?

нет...
Вы на мои вопросы об адресе Ваших писем к Рудаковой не ответили.

 Отправлено: 23.04.10 22:55. Заголовок: HAKUNA MATATA - Хрис..

HAKUNA MATATA - Христина, а что ты пугаешь людей и саму себя
Ну что особенного вопрос задать по правилам системы, ну если не Хакманн, то ее пресс-атташе (если таковой имеется в штате). Это же не вопрос: "А что Вы предпочитаете есть на завтрак и где прикупили розовую блузочку?"

Председатели Клубов, к которым ты рекомендуешь обратиться ,говорят аж на этом форуме по-разному: Ольге вот известно одно, а Наташе Фоминой - другое.... ну и кому нам, простым смертным, верить?

 Отправлено: 23.04.10 23:10. Заголовок: HAKUNA MATATA, мне у..

HAKUNA MATATA, мне уже порядком надоели Ваши наезды что Вы от меня хотите? и Вам какая разница, кто задаст вопрос?

я не собираюсь ни через чью голову прыгать, с Надеждой Иосифовной у меня очень теплые и хорошие отношения и я сама по возможности помогаю переводить правила ВЦФ с немецкого языка, так как в английской версии, в связи с не всегда точным переводом проскакивают кое-какие неточности и погрешности. Так что... Вы бы лучше не тратили силы на бессмысленную перепалку в этой теме, а постарались бы что-то сделать для того, чтобы получить ответы на Ваши вопросы

Вам нужен адрес, на который я писала Анне Рудаковой? пожалуйста: annrud@mail.ru

 Отправлено: 23.04.10 23:13. Заголовок: Барселона пишет: Пр..

Барселона пишет:

цитата:

Председатели Клубов, к которым ты рекомендуешь обратиться ,говорят аж на этом форуме по-разному: Ольге вот известно одно, а Наташе Фоминой - другое.... ну и кому нам, простым смертным, верить?

Ольга не Председатель.
Но и Оля, и Марина не являются теми персоналиями, которые будут писать Хакман.
Они будут Рудаковой вопросы задавать.
И Ольга уже здесь писала, что они будут делать так, как продиктует головной клуб.

Что касается Фоминой, то у нее, во-первых, есть информация.
А, во-вторых, Фомина Председатель Патронаж-клуба.
У нее немного иной статус, чем у Марины.

Барселона пишет:

цитата:

ну если не Хакманн, то ее пресс-атташе (если таковой имеется в штате).

А ты не хочешь структуру организации изучить?

Барселона пишет:

цитата:

Христина, а что ты пугаешь людей и саму себя

я не боюсь...
а тебе страшно что ли?

 Отправлено: 23.04.10 23:22. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

а тебе страшно что ли?

Ага, очень! Аж жуть!
Особенно от схемок, структур, иерархий, вице-шмице и иже с ними

Не надо так плотно срастаться с играми, ну уж если играем на этой площадке, то надо знать точные правила, которые установили зачинатели игры.

 Отправлено: 23.04.10 23:25. Заголовок: Iriso4ka пишет: HAK..

Iriso4ka пишет:

цитата:

HAKUNA MATATA, мне уже порядком надоели Ваши наезды

не передергивайте!!
я Вас даже не знаю, чтобы на Вас лично наезжать!
А то, что Вы мои посты считаете наездами, так это Ваши проблемы...

Iriso4ka пишет:

цитата:

что Вы от меня хотите?

чтобы Вы прочитали ответ на обсуждаемый Вами вопрос, который Вы еще хотите выяснять и выяснять на любом из удобных Вам языков на http://www.wcf-online.de/.

Iriso4ka пишет:

цитата:

и Вам какая разница, кто задаст вопрос?

не цепляйтесь...
Несколькими постами ранее я все про это написала уже.

Iriso4ka пишет:

цитата:

Вы бы лучше не тратили силы на бессмысленную перепалку в этой теме, а постарались бы что-то сделать для того, чтобы получить ответы на Ваши вопросы

НДА...
ну что тут еще скажешь...

Iriso4ka пишет:

цитата:

адрес, на который я писала Анне Рудаковой? пожалуйста: annrud@mail.ru

ну да, ну да...
еще раз повторю, что:
Вы задавали свои вопросы в прошлом году...
С тех пор много воды утекло.

 Отправлено: 23.04.10 23:29. Заголовок: Барселона пишет: ну..

Барселона пишет:

цитата:

ну уж если играем на этой площадке, то надо знать точные правила, которые установили зачинатели игры.

ну так есть же они!!
ВСЕ ОЧЕНЬ ПОДРОБНО НА НЕМЕЦКОМ САЙТЕ!

и потом ты же сама все правильные цитаты в первый пост вставила...
Что же заставило тебя сомневаться?

Тебе не нравится, что только один Джокер?
Мне это тоже не нравится!!
какие проблемы?
Пишем письма Предам, которые едут на ГА и говорят ТАМ, что рядовые члены не согласны с ТАКИМИ правилами и в грозятся покинуть систему, если Всемирка не будет защитываться в каждом титуле как выездная.
Я ж не зря сказала, что немцы рубят сук, на котором сидят...

 Отправлено: 23.04.10 23:37. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

Что же заставило тебя сомневаться?

Посты Зампреда Клуба

цитата:

MASK пишет: [quote]Про титулы мне известно только то, что всемирка засчитывается как один джокер на каждый титул.

MASK пишет:

цитата:

сайта ВЦФ ру "вопрос-ответ" цитата: СветланаТел: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, если у кошки при получении титула Еврочемпион, как джокер была использована оценка со Всемирки (СПб), может ли она закрыть титул Чемпиона Мира, использовав, оценку с будущей всемирки в Москве? Т.е. за всю ее карьеру у нее будет 2 оценки-джокера с разных Всемирок. Вопрос задан: 19 Апреля 2010

цитата:

MASK пишет: [quote]Логика мне подсказывает, что с 19 апреля ну никак не могло ничего поменяться.

`

 Отправлено: 23.04.10 23:45. Заголовок: Барселона пишет: По..

Барселона пишет:

цитата:

Посты Зампреда Клуба

это посты Зампреда Подклуба...


а вот ты кажется член АБ?
Твой Пред тебе ДОЛЖЕН все разъяснить.

Что же касается вопроса-ответа на http://wcf.ru/, то это неофициальный источник.

 Отправлено: 23.04.10 23:46. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

Тебе не нравится, что только один Джокер?

Нравится-не нравится , а закрыли мы ЧМ по правилам, и вторую кошь тоже веду по правилам, на всякий случай. Вот и волнуюсь, а может зря "шею мыла", раз тетя Роза не приехала?
Шучу

На самом деле, просто следила за дискуссиями на МЯУ в теме Карьера уже давно, и теперь просто донесла до сведения другим заинтересованным, которые просто не читали, дабы люди смогли скорректировать свои выставочные планы перед Всемиркой

 Отправлено: 23.04.10 23:49. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

ВСЕ ОЧЕНЬ ПОДРОБНО НА НЕМЕЦКОМ САЙТЕ!

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

Что же касается вопроса-ответа на http://wcf.ru/, то это неофициальный источник.

Ну да, это же я и пыталась донести и даже тему открыла

 Отправлено: 24.04.10 13:36. Заголовок: а никто не пробовал ..

а никто не пробовал пообщаться с Ольгой Львовной?

она же Всемирку организовывает, и еще она очень грамотный эксперт и, если я не ошибаюсь, занимает должность в ВЦФ.

думаю, она знает, как правильно.

 Отправлено: 24.04.10 23:11. Заголовок: Люди, вы все из разн..

Люди, вы все из разных клубов, позвоните своим Предам, вы имеете на это полное моральное право, тем более в предверии Всемирки. Чего проще-то? Проявите инициативу, не надо ждать пока вам на форумах все разжуют.

А Хакман беспокоить не стоит, я вообще считаю, не надо давать им там лишний повод о нас вспоминать, так живется спокойнее. Надо решать вопросы сначала тут, между собой, а потом уже единым фронтом выступать на Ассамблеях, как это было во времна существования Бюро.

 Отправлено: 25.04.10 00:34. Заголовок: MASK, +100! MASK п..

MASK, +100!

MASK пишет:

цитата:

А Хакман беспокоить не стоит, я вообще считаю, не надо давать им там лишний повод о нас вспоминать, так живется спокойнее.

мне тоже так сказали сегодня, что лучше туда не соваться.

 Отправлено: 29.04.10 09:43. Заголовок: Iriso4ka пишет: мне..

Iriso4ka пишет:

цитата:

мне тоже так сказали сегодня, что лучше туда не соваться.

А что страшного-то? То, что может оказаться, что ЧМ закрыл его не правильно??? Хакман будет на Всемирке в Москве. Кто будет на этой выставке может все узнать

 Отправлено: 29.04.10 11:28. Заголовок: Какой смысл узнавать..

Какой смысл узнавать об этом на Всемирке?

 Отправлено: 29.04.10 13:39. Заголовок: И правда нет смысла ..

И правда нет смысла писать Хакман. В правилах, касающихся Всемирных выставок, все прописано:

цитата:

C.2 – Weltausstellung (WS) Ist eine Ausstellung der WCF, die von zwei oder drei Vereinen veranstaltet wird und für welche die Genehmigung des WCF-Vorstandes erforderlich ist. Eine Sonderlizenz des Vorstandes ist erforderlich; diese Ausstellung darf maximal einmal pro Jahr und pro Land stattfinden. C.2.1 – Ein Titel gilt als in einem anderen Kontinent/Land erhalten. Einer der Titel gilt für die Ausstellungslaufbahn der Katze als in einem anderen Kontinent oder in einem anderen Land erhalten. C.2.2 – Mindestens zwei veranstaltende Vereine Wenn eine Weltausstellung ausgerichtet wird, muss sie von drei, mindestens jedoch von zwei Vereinen ausgerichtet werden, wovon mindestens ein Verein Vollmitglied der WCF sein muss und der andere Klub ein Katzenverein oder eine Katzenliebhaberorganisation ist. C.2.3 – Mindestens ein Verein muss Vollmitglied sein. Mindestens ein Verein, der die Weltausstellung beantragt und veranstaltet, muss Vollmitglied sein. C.2.4 – Ein Verein ist verantwortlich. Nur ein Verein, der Vollmitglied ist, ist für die Weltausstellung der WCF verantwortlich, die anderen sind mitverantwortlich. C.2.5 – Sonderlizenzgebühr Die Sonderlizenzgebühr wird vom Vorstand bestimmt. C.2.6 – In gutem Ruf Alle Vereine, die eine Weltausstellung mit ausrichten, müssen zur Zeit der Lizenzbeantragung und zur Zeit der Weltausstellung einen guten Ruf haben. C.2.7 – Kein Disziplinarverfahren Alle Vereine, die die Weltausstellung beantragen und ausrichten, dürfen keine Disziplinarstrafen oder laufende Disziplinarverfahren haben. C.2.8 – Mindestens ein Richter vom (erweiterten) Vorstand Einer der eingeladenen Richter muss ein Mitglied des Vorstandes oder des erweiterten Vorstandes sein. Es wird empfohlen, zwei Vorstandsmitglieder einzuladen, damit bei Verhinderung eines Vorstandmitgliedes die Ausstellung immer noch als Weltausstellung gelten kann. C.2.9 – Kein Richter vom (erweiterten) Vorstand anwesend – normale internationale Ausstellung Sind keine Mitglieder des (erweiterten) Vorstandes anwesend, auch wenn sie in letzter Minute verhindert sind, gilt die Ausstellung als eine gewöhnliche internationale Ausstellung. C.2.10 – Antrag mindestens 6 Monate vorher Vereine, die eine Weltausstellungslizenz beantragen, müssen den Antrag mindestens 6 Monate vor der Ausstellung stellen und müssen die Gebühr, entsprechend der Gebührenordnung der WCF, bezahlt haben. C.2.11 – Keine anderen Ausstellungen im selben Land zum selben Datum In dem Land, wo die Weltausstellung abgehalten wird, werden keine anderen Ausstellungen an denselben Tagen lizenziert. Bei Vorliegen von Lizenzen im Schutzraum kann der WS-Veranstalter auf den Schutz verzichten und trotzdem eine WS-Lizenz erhalten. Das Lizenzierungsbüro ist verpflichtet, rechtzeitig darauf aufmerksam zu machen. Wenn an diesen Tagen eine andere Ausstellung stattfindet, muss die Entfernung zwischen beiden Ausstellungen 2000 km Luftlinie betragen, unabhängig vom Kontinent oder dem Land.

 Отправлено: 29.04.10 14:34. Заголовок: Так значит один раз ..

Так значит один раз в карьере

 Отправлено: 29.04.10 15:48. Заголовок: anjuta, Ярик Вы не п..

anjuta, Ярик
Вы не поможете с переводом?
Хочется понять, насколько немецкий вариант правил соответствует адаптированному переводу, который висит на русской версии сайта WCF.

 Отправлено: 29.04.10 16:04. Заголовок: Ausstellungslaufbahn..

Ausstellungslaufbahn der Katze - Выставочная карьера кошки
Einer der Titel gilt für die Ausstellungslaufbahn der Katze als in einem anderen Kontinent oder in einem anderen Land erhalten. - Один из титулов засчитывается для выставочной карьеры кошки как полученный на другом континенте или в другой стране.

Доколе это будет продолжаться?!?

 Отправлено: 29.04.10 16:27. Заголовок: Ну то есть получаетс..

Ну то есть получается что Барселона правильно поняла (в отличие от зампреда ОЛСК), что допускается только одна такая оценка за всю карьеру кошки?

 Отправлено: 29.04.10 16:38. Заголовок: Да Аня совершеннго в..

Да Аня совершенно все правильно поняла!
Что касается Ольги, то она получает информацию от Рудаковой, как от Председателя клуба-члена WCF.
Я не знаю в письменном ли виде эта информация.
Я уже говорила Ольге, что с Рудаковой (да и не только с ней...) лучше переписываться, т.к. то, что она может сказать по телефону может быть либо неправильно понято, либо неправильно или неполно донесено самой Рудаковой.
Ольге самой непонятно было, как трактовать, как действовать и что доносить до рядовых членов.
Я не знаю послали ли Марина и Ольга письмо на Рудакову с просьбой разъяснить все таки, что им то делать.
Мне самой лично очень интересно, что же она ответит.

Вообще эта путаница возникла именно из-за того, что еще год назад хоть в каждом титуле можно было получать оценку со Всемирки как выездную.
Может быть до корректировки правил и будут приниматься эти оценки, если дозакрытие ЧМ происходит уже в текущее время.
И сдается мне, что именно это Рудакова и имеет ввиду.

 Отправлено: 29.04.10 17:41. Заголовок: Irbis C.2.1 – Оди..

Irbis


C.2.1 – Один титул присуждается как полученный на другом континенте, в другой стране.
Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.

 Отправлено: 29.04.10 20:44. Заголовок: anjuta, спасибо! В ..

anjuta, спасибо!

В WCF CAC-CACM называются титулами. Это мы их называем "оценки".
То есть дословно (с нашими тонкостями) - "Одна оценка, полученная кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученная на другом континенте или в другой стране".


Что и требовалось доказать.

 Отправлено: 03.05.10 23:20. Заголовок: Я, ребята, никогда н..

Я, ребята, никогда не говорю, если хоть на 2/3 не уверена.
Не я одна, как вы выражаетесь, это "не правильно поняла". Со мной вместе это не правильно поняли большинство российских клубов. Ольга Львовна, в частности, о такой трактовке правил первый раз от меня сегодня услышала.

Вот что она написаа на МЯУ:

цитата:

[quote="Чебурашка"] Дорогие мои все! На днях услышала версию о том, что со Всемирной выставки может быть признана, как «выездная», только одна оценка ЗА ВСЮ КАРЬЕРУ кошки. Так вот, хочу вас успокоить. Все оценки будут признаны. Мы перерыли весь официальный сайт вцф и нигде не нашли ограничения по признанию титулов. Ни в одной версии: ни в английской, ни в немецкой не написано, что признается только один титул со Всемирной выставки ЗА ВСЮ КАРЬЕРУ кошки. Это абсолютный абсурд. Более того, учитывая то, что каждый день это ОТДЕЛЬНАЯ выставка – то любой из титулов, полученных за эти два дня, считается «выездным». Мне вообще странно и удивительно видеть расхождения в интерпретации правил на русской версии, с английской и немецкой версиями.

 Отправлено: 04.05.10 09:08. Заголовок: пишет: Мы перерыли ..

пишет:

цитата:

Мы перерыли весь официальный сайт вцф

Хреново рыли. Здесь все вполне доступно написано:
http://www.wcf-online.de/ru/Pravila/Vystavki/part_C_WS.htm

 Отправлено: 04.05.10 21:55. Заголовок: Я даже спорить с тоб..

Я даже спорить с тобой не собираюсь. Подожду.

 Отправлено: 05.05.10 08:41. Заголовок: MASK пишет: Я даже ..

MASK пишет:

цитата:

Я даже спорить с тобой не собираюсь

Так со мной и не надо спорить. Не я же эти правила изобрела.
Если хочешь спорить - спорь с немцами. А если спорить не хочешь - уважай правила системы.

 Отправлено: 06.05.10 10:34. Заголовок: Оказалось, что Прайс..

Оказалось, что Прайс тоже читать не умеет, так же как я, Рудакова, Абрамова и другие.

Для тех, кто первый день в ВЦФ, хочу сказать, что там единственным носителем достоверной информации всегда являлось и является руководство.

 Отправлено: 06.05.10 11:11. Заголовок: И что ты такого инте..

И что ты такого интересного прочла в письме Эвелин Прайс?
То, что для животного из Питера при поездке на Всемирку в Москву одна оценка может быть засчитана как "регион" (каковой она для него и является), а вторая - как другая страна?

 Отправлено: 06.05.10 12:54. Заголовок: Разъяснение написано..

Разъяснение написаного на сайте. А что там можно еще увидеть?

 Отправлено: 06.05.10 13:02. Заголовок: Ну например Абрамова..

Ну например Абрамова увидела что-то понятное только ей.
А я увидела то, что и на сайте написано.

 Отправлено: 06.05.10 13:08. Заголовок: Irbis пишет: И что ..

Irbis пишет:

цитата:

И что ты такого интересного прочла в письме Эвелин Прайс? ...

А где можно увидеть это письмо? Тоже любопытно глянуть...

 Отправлено: 06.05.10 13:14. Заголовок: А где можно увидеть ..

цитата:

А где можно увидеть это письмо? Тоже любопытно глянуть...

Копирую с Мяу ответ Ольге Львовны от Прайс
-------Original Message-------
From: E.Preiss
Date: 06.05.2010 0:12:40
To: Olga Abramova; Ortrun Wagner; Anna Rudakova
Subject: Re: ABOUT ACCEPTING ALL TITLES FROM WORLD SHOW

Dear Mrs Abramova,

There is written the following in Russian:
C.2.1 – Один титул присуждается как полученный на другом континенте, в другой стране.
Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.
http://www.wcf-online.de/ru/Pravila/Vys ... t_C_WS.htm

The text clearly says the following:
1 title is considered to have been received as in another continent or country.

I.e.
1 title is considered as received in the same country.
But be aware here of the following:
There is a WS in Moscow, region 1.
The cat exhibited is from St. Petersburg, region 2.
The cat is exhibited on both days.
--->
The 1st certificate is encountered as from another country, because it is another region, when it comes up to the titles GR.Int.Ch./Pr.
I.e. the rule that a region counts as another country applies here for the titles Ch./Pr. up to GR.Int.CH/PR.
For higher titles you need another country (D.7.2), so it is the same country for the higher titles.
The 2nd certificate it depends:
It can be counted as from another country or as from another continent, which can be important for the titles starting with GR.Cont.CH/PR, where you need another continent.
I.e. when our example-cat from region 2 is already Cont.Ch. and wants to become GR.Cont.CH, the 1st certificate is counted as from the same country, the 2nd certificate can be counted as from another continent.

Be aware, when I write here 1st certificate and 2nd certificate this is not equal - of course - with 1st day and 2nd day.
Of course you can count the certificate from the 1st day as received from another country or other continent, and the certificate from the 2nd day as from the same country (for the higher titles), and vice-versa.
This might be important for exhibitors, when they only want to exhibit 1 day.

Best regards Viele Grüße
E.Preiss
Int. AB judge
chair WCF show commission

 Отправлено: 06.05.10 13:32. Заголовок: каков вопрос - таков..

каков вопрос - таков и ответ...

 Отправлено: 06.05.10 13:37. Заголовок: HAKUNA MATATA пишет:..

HAKUNA MATATA пишет:

цитата:

каков вопрос - таков и ответ...

Ну да... Это прояснило то, что и так было ясно...

 Отправлено: 06.05.10 13:54. Заголовок: Посмотрела оригинал,..

Посмотрела оригинал, ради интереса. В немецкой версии написано, что "Одна оценка полученная для выставочной карьеры признается как..", а не " Одна оценка в выставочной карьере....".

Можете сами ради прикола поэксперементировать с Промтом и перевести простые предложения типа: "Один раз в жизни" и "Один раз для жизни". Обратите при этом внимание па предлог fur.
___________________________________________________________________________________________

цитата:

Один из титулов, полученных кошкой в её выставочной карьере, присуждается как полученный на другом континенте или в другой стране.

Если в русском переводе "В" заменить на более соответствующее действительности "для", а "титул" на "оценка" или "сертификат" все становится вполне понятно.
Оценки ведь могут быть получены и не для карьеры, отсюда это уточнение.

Получаетя:

цитата:

Одна из оценок, полученных кошкой для ее выставочной карьеры, присуждается как полученная на другом континенте или в другой стране.

И это абсолютно не противоречит тому, что говорит Рудакова.

 Отправлено: 06.05.10 14:16. Заголовок: Оль! Немецкий сайт в..

Оль!
Немецкий сайт в русском его переводе оперирует такими словами как КЛАСС, ТИТУЛ, Выставочная карьера.
Почему немцы вместо слов Выставочная карьера не употребят слово КЛАСС?

и все затанцуют, и все засмеются

 Отправлено: 06.05.10 14:20. Заголовок: MASK пишет: Получае..

MASK пишет:

цитата:

Получаетя: цитата: Одна из оценок, полученных кошкой для ее выставочной карьеры, присуждается как полученная на другом континенте или в другой стране. И это абсолютно не противоречит тому, что говорит Рудакова.

ну почему ж одна то?
Еще год назад обе оценки, если они были в разных классах могли быть засчитаны как выездные...
Давай до абсурда доведем трактование?
А где то до сих пор трактуют закрытие титулов не по порядку, а по возможностям...

 Отправлено: 06.05.10 14:25. Заголовок: Я говорю о том, что ..

Я говорю о том, что по моему "выставочная карьера" в данном пункте - это всего лишь неудачно затисавшееся уточнение.
Я склонна трактовать это как: "титул полученый для карьеры", а не "признается один раз в карьере"

 Отправлено: 06.05.10 14:41. Заголовок: А я бы не стала ника..

А я бы не стала никак трактовать. У определеных словосочетаний есть определенное применение в любом из языков.
Еще раз повторю, что слово КЛАСС употребляется немцами.
И потом я на МАУ постаралась задать Абрамовой вопрос таким образом, чтобы не было вольностей трактовок.
Перешлет она Прайс или нет - ее дело.
Мне сейчас очень неудобно Макарову просить слать письма.
Вроде 17 она выйдет, тогда, если никаких разъясняющих новостей не появится, то будем письма писать.
Другое дело, что я лично совершенно не хочу становиться невольным копателем истины...

 Отправлено: 06.05.10 15:38. Заголовок: Абрамова меня отсыла..

Абрамова меня отсылала к английскому варианту:

"One of the titles is encountered in the cat’s show career as having been received in another continent or in another country."

А по поводу "почему в немецком варианте написано ДЛЯ, а не В" - в немецком языке есть устная граматика и письменная. И построение фраз отличается в зависимости от того, устно произносится или пишется письменно.

 Отправлено: 06.05.10 15:47. Заголовок: Да что вы из пустого..

Да что вы из пустого в порожнее гоняете ? Хватит уже людям мозги засирать ! Тиджи мильен раз объясняла а все спорят ! Дождитесь же уже ГА, должны уже принять региональность ! Вот и будет всем счастье !

 Отправлено: 07.05.10 09:58. Заголовок: Таня, Христина, вы м..

Таня, Христина, вы можете продолжать спорить со мной и с Абрамовой, но это ничего не меняет.
Меня лично абсолютно не удивляет если на немецком сайте некорректно составленный пункт правил плюс некорректный перевод. Там этого добра до фига, почитаешь - оборжошься.

Я верю информации полученной от руководства WCF, потому что глупо и абсурдно ей не верить.
Неужели вы - такие умные девочки, этого не понимаете?

Несмотря на упразднение РБ и неофициальность русского сайта, Рудакова по прежнему является Вице-Президентом WCF. А Абрамова временно Председателем Дисциплинарной комиссиии. Это абсолютный абсурд думать, что они нихрена не знают или нарочно вводят всю страну в заблуждение. Они постоянно общаются с немцами. Рудакова призвана отвечать за порядок в России, по вашему она замыслила какую-то деверсию и решила всех подставить?
Вам официальные лица WCF говорят, что это так, но вы продолжаете утверждать обратное.
Объясните мне пожалуйста логику ваших рассуждений. Вы сами-то подумайте, что первичнее в данном случае - руководство WCF или сайт.

 Отправлено: 07.05.10 10:10. Заголовок: MASK пишет: А Абрам..

MASK пишет:

цитата:

А Абрамова временно Председателем Дисциплинарной комиссиии. Это абсолютный абсурд думать, что они нихрена не знают или нарочно вводят всю страну в заблуждение.

И правда, зачем это Абрамовой вводить в заблуждение народ?
Ей ведь экспоненты не нужны. Она же по жизни - альтруист.

 Отправлено: 07.05.10 10:24. Заголовок: Не надо вырывать из ..

Не надо вырывать из контекста. Я в первую очередь писала про Рудакову.

И на счет немецкого я тоже тебя не поняла: это на сайте ВЦФ по твоему написано в "разговорном" или промт переводит в нем?

 Отправлено: 07.05.10 11:18. Заголовок: Оля, я с тобой не сп..

Оля, я с тобой не спорю...
А уж с Абрамовой и подавно...
Я свои вопросы задаю не для того, чтобы воздух посотрясать.
Мне эти вопросы адресуют многие люди.
Я неуютно себя чувствую, т.к. приходится высказывать несколько точек зрения и предлагать людям самим выбирать, как им трактовать.
И могу повторить и здесь, что я бы не вмешивалась на МАУ в тему, если бы Абрамова не выложила письмо от Прайс.

Что касается информации, то я не верю в телефонные переговоры (а также в разговоры за столом), я уже говорила тебе.
Я очень рада, что Абрамова послала Прайс вопрос, как я его сформулировала.
и надеюсь, что немцы свои переводы на сайте приведут в соответствие...

 Отправлено: 07.05.10 11:19. Заголовок: MASK пишет: Я в пер..

MASK пишет:

цитата:

Я в первую очередь писала про Рудакову.

То есть ты уже причислила Анну к лику святых и априори считаешь её правой? Значит если завтра Аня начнет ездить исключительно на красный свет - ты решишь что ошибка именно в своде ПДД?


MASK пишет:

цитата:

это на сайте ВЦФ по твоему написано в "разговорном" или промт переводит в нем?

Промт переводит дословно без учета правил граматики.